Wywiad dla MyWrestling – Miyu Yamashita
Fot. Etsuo Hara/Getty Images
Moją gościnią w wywiadzie dla MyWrestling jest Miyu Yamashita. To jedna z najlepszych wrestlerek joshi na świecie i niewątpliwie największa gwiazda federacji Tokyo Joshi Pro-Wrestling.
Yamashita to czterokrotna mistrzyni (pierwsza w historii) Princess of Princess, na swoim koncie ma również pasy Princess Tag Team, które zdobyła z Maki Itoh. Wchodziła w posiadanie tytułów mistrzowskich w Japonii i w innych częściach świata: Shine Joshi World Championship, Spark Joshi Puroresu of America, CCW i CCW Network Championship, DDT Universal, legendarny pas DDT Heavymetalweight posiadała aż sześciokrotnie.
Miyu znana jest również ze swoich występów w angielskiej kobiecej organizacji Pro-Wrestling: EVE. Była posiadaczką głównego wyróżnienia w federacji, czyli EVE Championship. Obecnie dzierży mistrzostwo EVE International.
Dziękuję TJPW za możliwość przeprowadzenia z Miyu Yamashitą wywiadu dla MyWrestling. Zapraszam do przeczytania.
Szymon: Rozpoczęłaś swoją karierę, mając doświadczenie w Karate Kyokushin. Co skłoniło Cię do przejścia ze sztuk walki do profesjonalnego wrestlingu i jak trudne były Twoje początki na treningach?
Miyu Yamashita: Okazja pojawiła się, gdy zakładano federację Tokyo Joshi Pro-Wrestling, i to właśnie skłoniło mnie do dołączenia. Początkowo miałam spore problemy ze zmianą stylu kopnięć. Musiałem dostosować swoje kopnięcia oparte na karate do stylu wrestlingu i dużo o tym myślałam, aby wymyślić, jak sprawić, by to przejście zadziałało.

Szymon: Jesteś związana z Tokyo Joshi Pro-Wrestling od ich pierwszego show i zostałaś „Asem” tej federacji. Spoglądając wstecz, jakie to uczucie widzieć, jak bardzo TJPW urosło globalnie, po części dzięki Twojej ciężkiej pracy?
Miyu Yamashita: Szczerze mówiąc, nie mam wielu wspomnień z tamtych pierwszych dni, do tego stopnia byłam tym wszystkim pochłonięta, dając z siebie wszystko bez chwili zastanowienia. Miałam wtedy w sobie tyle niepewności, że nie byłabym w stanie wyobrazić sobie sytuacji, w której jesteśmy teraz. Ale dzięki temu wszystkiemu TJPW stało się prawdziwym skarbem w moim życiu.
Szymon: Każdy wrestler mierzy się z wyzwaniami fizycznymi i psychicznymi. Jaki był jak dotąd najtrudniejszy moment w Twojej karierze i jak znalazłaś siłę, by to przezwyciężyć?
Miyu Yamashita: To było wtedy, gdy po raz pierwszy zostałam mistrzynią TJPW. W tamtym czasie pozwalałam sobie wyłącznie na pogoń za perfekcją, nie potrafiłam zaakceptować porażki i w efekcie sama zapędziłam się w kozi róg. To było naprawdę bolesne. Ale w pewnym momencie coś zrozumiałam: najważniejsze to samej czerpać z tego radość. Gdy zaczęłam to robić, fani też byli szczęśliwsi. Wszystko stało się o wiele prostsze, a ja dzięki temu stałam się jeszcze silniejsza.
Szymon: Niedawno zdobyłaś EVE International Championship. Co oznacza dla Ciebie wygranie tego tytułu i jak podoba Ci się rywalizacja przed wyjątkowymi i głośnymi fanami wrestlingu w Wielkiej Brytanii?
Miyu Yamashita: Właściwie posiadałam już EVE Championship raz wcześniej. Tamto doświadczenie wiele mnie nauczyło i pomogło mi dorosnąć jako wrestlerce. Jestem taka szczęśliwa i dumna, że ponownie zostałam mistrzynią w EVE, gdzie gromadzą się najlepsze wrestlerki. Fani w Wielkiej Brytanii mają niesamowite reakcje i tak głęboką miłość do pro wrestlingu. Z tego powodu towarzyszy mi autentyczna ekscytacja, kiedy tam walczę.

Szymon: Osiągnęłaś już tak wiele w tym biznesie i walczyłaś na całym świecie. Jakie są Twoje pozostałe wielkie marzenia i cele na przyszłość?
Miyu Yamashita: Ruszyć w światową trasę z TJPW.
Wywiad w języku angielskim
Szymon: You started your career with a background in Kyokushin Karate. What made you decide to transition from martial arts into professional wrestling, and how difficult were your early days of training?
Miyu Yamashita: The opportunity came when Tokyo Joshi Pro-Wrestling was being founded, and that’s what led me to join. At first, I struggled with changing my kicking style. I had to adapt my karate-based kicks to fit a pro wrestling style, and I thought about it a lot to figure out how to make that transition work.
Szymon: You have been with Tokyo Joshi Pro-Wrestling since its very first show and became the „Ace” of the promotion. Looking back, how does it feel to see how much TJPW has grown globally thanks in part to your hard work?
Miyu Yamashita: Honestly, I don’t have many memories from those early days, that’s how much I was just absorbed in it all, giving everything I had without a second thought. I had so much uncertainty back then that I couldn’t have imagined the situation we’re in now. But thanks to all of that, TJPW has become a true treasure in my life.
Szymon: Every wrestler faces physical and mental challenges. What has been the most difficult moment or obstacle in your career so far, and how did you find the strength to overcome it?
Miyu Yamashita: It was when I first became TJPW champion. Back then, I only allowed myself to chase perfection, I couldn’t accept failure, and I ended up cornering myself. That was really painful. But at some point, I realized something: what mattered most was enjoying it myself. Once I started doing that, the fans were happier too. It became so much easier, and I ended up becoming even stronger because of it.
Szymon: You recently won the EVE International Championship. What does winning this title mean to you, and how do you like competing in front of the unique and loud wrestling fans in the United Kingdom?
Miyu Yamashita: I’ve actually held the EVE Championship once before. That experience taught me a lot and helped me grow as a wrestler. I’m so happy and proud to have become champion again in EVE, where the best women wrestlers gather. The fans in the UK have amazing reactions and such a deep love for pro wrestling. Because of that, I get genuinely excited while I’m out there competing.
Szymon: You have already achieved so much in the business and wrestled all over the world. What are your remaining big dreams and goals for the future?
Miyu Yamashita: To go on a world tour with TJPW.
Linki do mediów społecznościowych Miyu Yamashity:
Instagram: https://www.instagram.com/miyu.yamashita?igsh=b3lpZHQwNHdlZDho
Oficjalna strona federacji Tokyo Joshi Pro-Wrestling: https://www.tjpw.jp
Kanał na YouTube TJPW: https://youtube.com/@tjpw2013?si=eCtg4HvVSjPBRZdJ
